JAKARTA | Sentrapos.co.id – Film legendaris Iran “Children of Heaven” yang pernah mencuri perhatian dunia dengan masuk nominasi Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards 1998 kini diadaptasi menjadi versi Indonesia.
Film tersebut digarap oleh sutradara Hanung Bramantyo bersama produser Manoj Punjabi dari MD Pictures dan dijadwalkan tayang di bioskop Indonesia mulai 27 Mei 2026.
Adaptasi ini diharapkan mampu menghadirkan kembali kisah menyentuh tentang perjuangan keluarga sederhana yang dahulu sukses memikat penonton dunia.
Tantangan Adaptasi Film Legendaris
Produser Manoj Punjabi mengakui salah satu tantangan terbesar dalam produksi film ini adalah bagaimana mengadaptasi cerita klasik yang dirilis hampir tiga dekade lalu agar tetap relevan dengan penonton masa kini.
Menurutnya, setelah memperoleh lisensi resmi untuk memproduksi film tersebut, ia langsung menonton kembali karya sutradara Iran Majid Majidi dan merasa sangat tersentuh oleh ceritanya.
“Saya berpikir bagaimana film ini harus dimasak. Mau diadaptasi seperti apa? Waktu menonton saya merasa wow, tapi belum excited karena belum tahu angle-nya,” ujar Manoj Punjabi di Jakarta.
Ia kemudian berdiskusi dengan tim kreatif dan penulis naskah untuk menentukan konsep adaptasi yang tepat.
Tetap Setia pada Cerita Asli
Manoj Punjabi menegaskan bahwa tim produksi sepakat menggunakan konsep “stay true”, yakni tetap setia pada esensi cerita asli karya Majid Majidi.
Ia menilai kisah tersebut memiliki nilai universal yang masih sangat relevan dengan masyarakat Indonesia.
“Secara budaya film ini justru lebih nyambung dengan Indonesia. Nilai keluarga, perjuangan, dan latar masyarakatnya sangat dekat dengan kita,” jelas Manoj.
